[image]

Встреча Байден Путин и провокации с последствиями

 
1 2 3
RU кщееш #12.06.2021 03:00
+
+1
-
edit
 
попробуем посчитать провокации, что произошли чтобы создать соответствующий фон

Глава ЛНР назвал циничным убийство пяти ополченцев

Глава самопровозглашённой Луганской народной республики Леонид Пасечник заявил, что убийство пятерых сотрудников Народной милиции, совершённое украинскими диверсантами, является циничным. //  russian.rt.com
 

-убили 5 человек в ЛНР

-интервью Зеленского где он обвинял США в недостаточной поддержке

-
   2121
Это сообщение редактировалось 18.06.2021 в 23:36
RU кщееш #13.06.2021 02:39
+
-
edit
 
так здорово движется все

NYT: Байден отказался от совместной пресс-конференции с Путиным из-за Трампа

Издание The New York Times сообщило, что президент США Джо Байден отказался от совместной пресс-конференции с российским лидером Владимиром Путиным из-за неудачного опыта подобной пресс-конференции в 2018 году в Хельсинки своего предшественника Дональда Трампа. //  russian.rt.com
 

ага

Меркель рассказала Байдену о своей позиции по "Северному потоку — 2"

Канцлер ФРГ Ангела Меркель встретилась c президентом США Джо Байденом на полях саммита G7, коротко обсудив с ним проект "Северный поток — 2". РИА Новости, 12.06.2021 //  ria.ru
 
   2121
Это сообщение редактировалось 13.06.2021 в 02:48
RU кщееш #13.06.2021 02:46
+
-
edit
 

Глава ВОЗ допустил версию о лабораторном происхождении коронавируса

Глава Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Тедрос Адан Гебрейесус на саммите "Большой семерки" заявил, что не исключает версию лабораторной утечки COVID-19, и Китай должен помочь в расследовании источника вируса, сообщает издание Daily Mail. //  www.interfax.ru
 

ишь

казалось бы
   2121
+
+4
-
edit
 

wert

аксакал
★★★★
Подстелил

Президент США Джо Байден заявил, что не может дать гарантии изменения позиции России. На вопрос о том, почему российский лидер Владимир Путин не меняет позицию из-за давления Вашингтона, Байден ответил, потому что «он Владимир Путин».

«Нет гарантии, что я смогу изменить поведение человека или поведение страны. У автократов есть огромная власть, им не надо отвечать перед обществом, и очень может случиться, что если я буду отвечать (Путину) должным образом, что я и буду делать, это его не переубедит, и он продолжит в том же духе», – цитирует Байдена РИА «Новости». Байден выступил на пресс-конференции в Корнуолле по итогам встречи «Большой семерки».


Т.е. он фактически сказал что у автократий могут быть свои принципы и интересы, а вот у тех кто лежит под США, т.е. у т.н. "демократий" - нет.

Вот и думай, это со стороны ему в речь плевок в сторону ЕС прописали, или он еще сам способен выдать такое.

Хотя, раз 50 лет готовился...
   91.0.4472.10191.0.4472.101
+
+4
-
edit
 

wert

аксакал
★★★★
ВАШИНГТОН, 14 июн - РИА Новости. Президент США Джо Байден точно знает чего ожидать от российского коллеги Владимира Путина на предстоящей встрече - у него за плечами 50 лет подготовки к этому моменту, заявила пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки.
Свои слова о том, что Байден знает, чего ожидать от российского лидера, Псаки объяснила тем, что президент США работал с Путиным раньше и имеет многолетний опыт. Так Псаки ответила на просьбу прокомментировать слова первой леди США Джилл Байден о том, что ее супруг "чересчур готов" ко встрече с Путиным.
"Он готовился к этому моменту 50 лет", - сказала пресс-секретарь Белого дома.
   91.0.4472.10191.0.4472.101
+
-
edit
 

Beholder44

аксакал
★★★
wert> ВАШИНГТОН, 14 июн - РИА Новости. Президент США Джо Байден точно знает чего ожидать от российского wert> "Он готовился к этому моменту 50 лет", - сказала пресс-секретарь Белого дома.

Путин, рогатка, Кеннеди.
А теперь, значить, и очередь дона Бидона пришла. Можно делать ставки. Не сдюжит он.
   91.0.4472.10191.0.4472.101
+
-
edit
 

Jurgen BB
Barbarossa

Любитель тунисских тётков
★★★★
wert> Так Псаки ответила на просьбу прокомментировать слова первой леди США Джилл Байден о том, что ее супруг "чересчур готов" ко встрече с Путиным.

Вот кто реально сейчас рулит, и Камалиху на копчик посадил.
   91.0.4472.7791.0.4472.77

+
+1
-
edit
 

stas27

координатор
★★★

Интервью Владимира Путина телеканалу NBC. 1-я часть (14.06.21)
СМОТРИМ ВСЁ В HD КАЧЕСТВЕ ТУТ? https://smotrim.ru/vesti/?utm_source=youtube&utm_medium=all&utm_campaign=all_0 Подпишитесь на канал Россия24: https://www.youtube.com/c/russia24tv?sub_confirmation=1 Интервью президента РФ Владимира Путина американскому телеканалу NBC. 1-я часть. Последние новости России и мира, политика, экономика, бизнес, курсы валют, культура, технологии, спорт, интервью, специальные репортажи, происшествия и многое другое.

Наверно, сюда. ВВП даёт "предвстречное" интервью NBC. Доставляет начало интервью, когда корреспондент пытается узнать мнение ВВП о вбросе(?) или там слухах о том, что РФ передаёт Ирану "технологии спутникового целеуказания" как я понял из контекста. Ответ ВВП "Давайте всё-таки обсуждать реальные проблемы, а не слухи" вполне проходит по категории "не в бровь, а в глаз". :imho:

Да и далее о том, как он, ВВП, тоже очень за стабильность и предсказуемость в международных отношениях, но как же этого добиться, если ... (и далее список за Ливию, Сирию, Афганистан и т.п.).
   91.0.4472.7791.0.4472.77
+
+2
-
edit
 

tramp_

дёгтевозик
★★
☠☠
stas27> Наверно, сюда. ВВП даёт "предвстречное" интервью NBC. Доставляет начало интервью, когда корреспондент пытается узнать мнение ВВП о вбросе(?)
Там еще доставляет вопрос господин Путин вы убийца?, у нас об этом уважаемые люди говорят... А уж как корреспондент стрелки переводить начинал с неудобными ответами и контрвопросами..
   83.0.4103.10683.0.4103.106
UA Beholder44 #15.06.2021 10:17  @stas27#14.06.2021 22:56
+
+1
-
edit
 

Beholder44

аксакал
★★★
stas27> Прежде чем перейти к YouTube
stas27> Наверно, сюда. ВВП даёт "предвстречное" интервью NBC.

Трудности перевода.

Интервью Путина западным СМИ. Рассуждая о внутренней политике США, Путин использовал пословицу «нечего на зеркало пенять, когда рожа крива».
Ее перевели дословно – «don't be mad at the mirror if you are ugly».
Дословно перевели и цитаты из художественных произведений, причем приводятся они без кавычек.
Путин предложил цитатой из Золотого теленка «жаловаться в Международную лигу сексуальных реформ», чтобы остановить поток обвинений в адрес России в связи с приписываемыми Москве кибератаками.
NBC перевела его слова как «you can take your complaint to the International League of Sexual Reform».
Слова из песни «что-то с памятью моей стало» перевели как «something wrong with my memory».
 

NBC без пояснений привела слова Путина о «лиге сексуальных реформ»

Телекомпания NBC предпочла буквальный и дословный перевод интервью президента России Владимира Путина, включая цитаты и фразеологизмы, сообщают информационные агентства. //  vz.ru
 
   91.0.4472.10191.0.4472.101
+
+2
-
edit
 

MOJJEVEL

аксакал
★☆
:D
Шляпа Челентано
@_Flagman_
·
30 мая
Байден планирует поднять тему прав человека на встрече с Путиным. Джо, ну чесслово, какие права есть у человека на встрече с Путиным? Сиди тихо, поддакивай.
 
   91.0.4472.10191.0.4472.101
+
+3
-
edit
 

U235

старожил
★★★★★
Beholder44> Трудности перевода.
Beholder44> ВЗГЛЯД / NBC без пояснений привела слова Путина о «лиге сексуальных реформ» :: Новости дня

Одно из двух: либо у них серьезные проблемы с профессионализмом, либо им вообще не интересно понять оппонента
   91.0.4472.10691.0.4472.106
+
+2
-
edit
 

Amoralez

аксакал

U235> Одно из двух: либо у них серьезные проблемы с профессионализмом, либо им вообще не интересно понять оппонента

Скорее - своим небрежным переводом ч.н. "бросить тень" на человека у которого берётся интервью. Можно еще и перемонтировать всю беседу, но на этом их уже били ловили.
   90.0.4430.8590.0.4430.85
+
+2
-
edit
 

U235

старожил
★★★★★
Amoralez> Скорее - своим небрежным переводом ч.н. "бросить тень" на человека

Так это тоже ловится. Да уже собственно поймали. Теперь разнесут по всему англоязычному интернету что перевод кривой.
   89.089.0
+
-
edit
 

MOJJEVEL

аксакал
★☆
Интересный такой составчик группы поддержки ВВП с собой берет)))

Глава Генштаба ВС России примет участие в переговорах Путина с Байденом

В состав российской делегации на саммите США и РФ в Женеве войдет глава Генерального штаба ВС России Валерий Герасимов. Об этом сообщил помощник президента РФ Юрий Ушаков. В переговорах также примут участие сам Ушаков, посол России Анатолий Антонов, глава МИД РФ Сергей Лавров, его заместитель Сергей Рябков. //  lenta.ru
 
   91.0.4472.10191.0.4472.101
RU johnkey68 #15.06.2021 15:28  @Beholder44#15.06.2021 10:17
+
+3
-
edit
 
s
Beholder44> Трудности перевода.

- Почему невозможно что то улучшить в отношении стран ?
- А потому что чёрная смородина бывает красной потому как она зеленая ! :D

И пусть переводят , переваривают .
А если спросят : - Вы серьезно ?
Ответить : - Да нет !
;)
   
+
-
edit
 

stas27

координатор
★★★
Картинку интервью начали рихтовать в правильном направлении.

Putin refuses to give guarantee Navalny will survive prison
Vladimir Putin has refused to give any guarantee that the opposition leader Alexei Navalny will get out of prison alive, saying nobody imprisoned in Russia should be given exclusive treatment. In an extended and testy interview with NBC News before his Geneva summit with Joe Biden, the Russian president refused to use Navalny's name, leaving journalist Keir Simmons to say 'his name is Alexei Navalny'.

"Путин отказался гарантировать, что Навальный покинет тюрьму живым"

Второй заголовок таки поправили уже у меня на глазах. Один ролик был назван "Путин назвал Байдена убийцей", сейчас он называется "Путин ответил на обвинение Байдена в том, что он - убийца". Ну хоть за это спасибо.

In NBC News Exclusive, Putin Responds To Biden Calling Him A ‘Killer’
In an exclusive interview, NBC News’ Keir Simmons presses Russian President Vladimir Putin on accusations that he has ordered assassinations of his adversaries. Putin responds to President Biden calling him a “killer.”» Subscribe to NBC News: http://nbcnews.to/SubscribeToNBC » Watch more NBC video: http://bit.ly/MoreNBCNews NBC News Digital is a collection of innovative and powerful news brands that deliver compelling, diverse and engaging news stories.
   91.0.4472.7791.0.4472.77

stas27

координатор
★★★
Но перевод на английский слов Путина вполне адекватный. Ясен пень, идиомы перевести не смогли, но смысл совсем не исказили. Кстати, интересно, чей переводчик был - NBC или наш?

Exclusive: Full Interview With Russian President Vladimir Putin
In an NBC News worldwide exclusive, senior international correspondent Keir Simmons sits down with Russian President Vladimir Putin in Moscow for a one-on-one interview, just days ahead of a critical summit with President Biden. » Subscribe to NBC News: http://nbcnews.to/SubscribeToNBC » Watch more NBC video: http://bit.ly/MoreNBCNews NBC News Digital is a collection of innovative and powerful news brands that deliver compelling, diverse and engaging news stories.

Забавный коммент:

Gerard Patrick Manning
8 hours ago
Putin on Biden: "He probably has a good memory. I don't rule this out".

So passive, yet so savage lol.

"Путин о Байдене: "У него, наверно, хорошая память. Я этого не исключаю." Так пассивно, но так жёстко :lol: "

Вообще, комменты весьма позитивны. Брызгающих от ненависти слюней мало, и как минимум некоторых брызгунов ставят на место люди с вполне англосаксонскими фамилиями.
   91.0.4472.7791.0.4472.77
Это сообщение редактировалось 16.06.2021 в 00:49
LT Bredonosec #16.06.2021 10:26
+
+1
-
edit
 
насилу нашел тему, странно, что не в политике..
С утречка пораньше бидон опубликовал заяву, что мол будет жестко пресекать плохую активность россии, будет совместно с европой бороться с нею, но при этом поддерживать каналы коммуникации.
эдакая шизофрения.
Ну или инфовойна для того, чтоб одновременно и заявить о "враг будет разбит" и "мы к ней с доброй волей, а они таки сяки не хотят сотрудничать!".. благо, стадо уже не спорит..
   68.068.0
RU Серокой #16.06.2021 10:31  @Bredonosec#16.06.2021 10:26
+
-
edit
 

Серокой

координатор
★★★★
Bredonosec> С утречка пораньше бидон опубликовал заяву, что мол будет жестко пресекать плохую активность россии, будет совместно с европой бороться с нею, но при этом поддерживать каналы коммуникации.

Конечно. Он ж вернётся в Вашингтон. И если он будет "недостаточно Байден", его ткнут в это. Так что какие-то ритуальные фразы он обязан произнести.
   
LT Bredonosec #16.06.2021 10:35  @Серокой#16.06.2021 10:31
+
-
edit
 
Серокой> Конечно. Он ж вернётся в Вашингтон. И если он будет "недостаточно Байден", его ткнут в это. Так что какие-то ритуальные фразы он обязан произнести.
эт всё понятно, но по идее следовало б тоже что-нибудь эдакое заявить перед переговорами, чтоб нельзя было осветить их ход как "сша смогли раздавить этих русских и вынудить их пойти на уступки".
Что в текущем сценарии, как понимаю, планируется.
   68.068.0
+
+4
-
edit
 
stas27> Картинку интервью начали рихтовать в правильном направлении.

Интересно , про какого такого дурачка сказал Путин , обманули мол дурачка в четыре кулачка ?
Меченому , там , не икается ? :D
   91.0.4472.10191.0.4472.101
RU гегегр #16.06.2021 13:57  @johnkey68#16.06.2021 11:59
+
-
edit
 

гегегр

опытный

johnkey68> Интересно , про какого такого дурачка сказал Путин , обманули мол дурачка в четыре кулачка ?
По сути других таких то и небыло. Борюсик разве, так тому что досталось пропил...
johnkey68> Меченому , там , не икается ? :D

Легче стало старику, реже стал дышать... ;)
   90.0.4430.21090.0.4430.210
RU johnkey68 #16.06.2021 14:11  @гегегр#16.06.2021 13:57
+
+4
-
edit
 
гегегр> По сути других таких то и небыло. Борюсик разве, так тому что досталось пропил...

Ельцин «Господи, благослови Америку»
1993 год. Конгресс США. Президент России заканчивает речь словами: «Господи, благослови Америку». Сейчас сложно в это поверить, но это было с нашей страной совсем недавно.

johnkey68>> Меченому , там , не икается ? :D
гегегр> Легче стало старику, реже стал дышать... ;)
Я бы эту суку , когда сдохнет , по всей стране возил , за ноги подвесив ...
   91.0.4472.10191.0.4472.101
AD Реклама Google — средство выживания форумов :)
LT Bredonosec #16.06.2021 14:27  @johnkey68#16.06.2021 14:11
+
+3
-
edit
 
johnkey68> Я бы эту суку , когда сдохнет , по всей стране возил , за ноги подвесив ...
а чего не раньше? :D
   68.068.0
1 2 3

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru