еще вопрос по elite2

Manch на планету сесть не может, я в другую систему улететь не могу

На Frontier страничке DoVа говорится, что в галактическую карту(F2) нужно повернуть так, чтобы интесесующая система была в центре, тогда она выделится зеленым и к ней можно лететь Автопилотом, получать по ней инфу, и т.д. А у меня выделена только родная... Может, это глюк?